sexta-feira, 19 de junho de 2020

Tóquio suspende todas as restrições de coronavírus às empresas

Governo retirou a solicitação de fechamento temporário em locais de música ao vivo, boates e outros lugares de espaço fechado onde as pessoas possam ficar em contato próximo
Tóquio estabeleceu um plano de três etapas para aliviar as restrições do coronavírus

O governo metropolitano de Tóquio suspendeu todas as restrições às empresas nessa sexta-feira (19), embora permaneçam as preocupações de uma segunda onda de infecções.

Segundo a agência Kyodo, o governo metropolitano retirou sua solicitação de fechamento temporário em locais de música ao vivo, boates e estabelecimentos similares de entretenimento, onde as pessoas possam ficar em contato próximo em espaço fechado. Com isso, a capital sai da última fase do processo de flexibilização das restrições em três etapas.

Os restaurantes foram autorizados a voltar aos negócios normalmente com o levantamento do pedido do governo para que reduzissem o horário de funcionamento.

A maioria das outras empresas já havia começado a operar de acordo com as etapas anteriores.

Além disso, as pessoas no Japão não serão mais solicitadas a se abster de cruzar as fronteiras da prefeitura, já que o governo central também suspendeu a restrição na esperança de impulsionar as atividades econômicas do país que haviam sido prejudicadas pela pandemia.

O afrouxamento das restrições ocorre apesar da capital ainda registrar novas infecções diárias de dois dígitos, com mais de 90 pessoas no total retornando testes positivos de coronavírus de segunda a quarta-feira.

Somente na segunda-feira, Tóquio registrou 48 novas infecções por coronavírus, marcando a maior contagem diária desde 5 de maio. Também registrou 41 novos casos na quinta-feira.

As infecções se espalharam em Tóquio no final de março, com o novo caso diário eclipsando 200 em meados de abril. Enquanto os números caíram em maio, houve um pico após o estado de emergência ter sido cancelado em 25 de maio.

No início da semana, a governadora de Tóquio, Yuriko Koike, disse que os recentes aumentos no total diário refletiram os esforços para rastrear rotas de infecção e a melhor cooperação da indústria da vida noturna nos testes. Ela sustentou que o aumento não indica piora nos níveis de transmissão da comunidade.

Tóquio, com uma população de cerca de 14 milhões de habitantes, estabeleceu um plano de três etapas para aliviar as restrições de vírus, estabelecendo marcos numéricos de infecção, com museus e escolas reabertos na primeira fase, após o levantamento no final de maio de um estado de emergência.

Na segunda fase de flexibilização, a partir de 1º de junho, as instalações esportivas e os teatros reabriram, e na terceira, a partir de 12 de junho, pachinko e os locais de karaokê foram autorizados a retomar a operação.
Fonte: Alternativa

quinta-feira, 4 de junho de 2020

Estrangeiros residentes poderão retornar ao Japão

Governo abrirá exceções para estrangeiros que precisarem viajar por questões humanitárias
retornar ao Japão

Uma nota divulgada no site do Ministério da Justiça informa que os estrangeiros com residência no Japão que precisarem viajar por motivos humanitários, poderão retornar ao país.

Até então, os estrangeiros residentes que saíssem do Japão com destino a 111 países onde a pandemia da Covid-19 ainda não foi controlada, não poderiam voltar, salvo razões muito especiais.

Por esse motivo, muitos estrangeiros que precisavam voltar aos seus países por razões como perda de familiares ou tratamento de saúde, eram desestimulados a viajar.

Na semana passada, o ministro das Relações Exteriores, Toshimitsu Motegi, havia anunciado que já estava estudando medidas para facilitar o retorno dos estrangeiros residentes que viajassem por motivos humanitários.

No dia 27 de maio, o Ministério da Justiça publicou uma nota confirmando esse procedimento.

Segundo o regulamento da Agência de Serviços da Imigração, “o retorno é autorizado em casos como morte ou estado grave de saúde de algum familiar, cirurgias ou qualquer outro tipo de tratamento médico ou exame”.

No entanto, ao retornar ao Japão, os estrangeiros são submetidos a exames de PCR para detecção do novo coronavírus e precisam aguardar dentro do aeroporto até que saiam os resultados dos exames.

Em caso de congestionamento, o resultado pode demorar até dois dias para ficar pronto.

>>> Clique aqui para ler a nota publicada (em inglês) no site do Ministério da Justiça
Fonte: Alternativa