Em relação ao benefício de 300 mil ienes, ainda a ser aprovado, os residentes estrangeiros poderão ser incluídos, disse o secretário-geral do gabinete
Yoshihide Suga, Secretário-Geral do Gabinete, informou em uma coletiva de imprensa na sexta-feira (3) que considera incluir as famílias dos trabalhadores em relação ao benefício dos 300 mil ienes.
Essa é uma das medidas de emergência diante da disseminação do novo coronavírus, para as famílias que tiveram a renda reduzida.
“No passado, foram pagos benefícios em dinheiro aos residentes estrangeiros, exceto para os ilegais e os de permanência de curto prazo, portanto, levando isso em consideração o governo irá analisar”.
Essa proposta deverá ser aprovada nesta semana, pois há uma preocupação com os trabalhadores que, de alguma forma, foram prejudicados com o efeito dessa propagação.
Em relação à distribuição gratuita das 2 máscaras de tecido Suga disse “o Japan Post deve distribuí-las a todas as famílias. Com o objetivo de prevenir a infecção, não consideramos limitar o objetivo por nacionalidade”.
Fonte: Portal Mie com Sankei Biz e Mainichi
Blog criado para orientar e ajudar as pessoas que desejam tirar o visto japonês, aqui postamos dicas para documentos, colocamos a disposição os documentos necessários para tirar visto de turismo, visita à parentes, eventos esportivos, negócios e trabalho. Informações sobre certificado de elegibilidade, koseki tohon e passaporte japonês.
segunda-feira, 6 de abril de 2020
terça-feira, 31 de março de 2020
Passageiros impedidos de entrar no Japão: sobe para 73 países
O governo anunciou na terça-feira que elevou para nível 3 o risco das doenças infecciosas de novos 49 países
Em meio à gravidade da disseminação do novo coronavírus o Ministro das Relações Exteriores, Toshimitsu Motegi, informou na terça-feira (31) que elevou para nível 3 o risco das doenças infecciosas, em relação a 49 países. Assim, esse número sobe para 73 no total.
Atualmente são 180 países com restrições de entrada nos seus respectivos aeroportos para evitar mais contágio. Cada um desses classifica em níveis de 1 a 3 para qualificar os riscos de contágio das doenças infecciosas.
O MOFA-Ministério das Relações Exteriores incluiu os Estados Unidos, Coreia do Sul, quase todos os países da Europa e parte da Ásia e América do Sul, incluindo o Brasil, nessa lista dos 49 países. Ele recomenda suspender a viagem para o Japão por um período ainda não determinado, pois a entrada não será permitida.
Motivo dessa decisão
Na terça-feira são mais de 760 mil pessoas infectadas em 176 países, no quadro da pandemia do Covid-19.
Além disso, a velocidade de propagação da infecção está se acelerando. Foram necessários mais de 60 dias para alcançar as primeiras 100 mil pessoas infectadas em todo o mundo. No entanto, acelerou para 11 dias até atingir 200 mil e 4 dias para chegar a 300 mil e, recentemente, houve aumento de 100 mil em apenas dois dias. Em alguns países, o número de mortes aumentou várias centenas todos os dias.
No Japão, nos últimos 10 dias a cada 4 novos casos um é de estrangeiro que entrou no país.
Por isso o ministério decidiu elevar o nível de risco para 3, além de subir para nível 2 todos os demais países de nível 1. Isso significa que as pessoas desses países devem evitar de viajar sem necessidade ou urgência.
Em breve os estrangeiros com visto de residência no Japão que passaram até 2 semanas nos seus países de origem também serão alvo de recusa de entrada.
Compreenda os níveis do risco de doença infecciosa
Esses 4 níveis são de padrão internacional, ou seja, adotado por todos os países para sua proteção.
Fonte: Portal Mie com MOFA, NHK e ANN
Em meio à gravidade da disseminação do novo coronavírus o Ministro das Relações Exteriores, Toshimitsu Motegi, informou na terça-feira (31) que elevou para nível 3 o risco das doenças infecciosas, em relação a 49 países. Assim, esse número sobe para 73 no total.
Atualmente são 180 países com restrições de entrada nos seus respectivos aeroportos para evitar mais contágio. Cada um desses classifica em níveis de 1 a 3 para qualificar os riscos de contágio das doenças infecciosas.
O MOFA-Ministério das Relações Exteriores incluiu os Estados Unidos, Coreia do Sul, quase todos os países da Europa e parte da Ásia e América do Sul, incluindo o Brasil, nessa lista dos 49 países. Ele recomenda suspender a viagem para o Japão por um período ainda não determinado, pois a entrada não será permitida.
Motivo dessa decisão
Na terça-feira são mais de 760 mil pessoas infectadas em 176 países, no quadro da pandemia do Covid-19.
Além disso, a velocidade de propagação da infecção está se acelerando. Foram necessários mais de 60 dias para alcançar as primeiras 100 mil pessoas infectadas em todo o mundo. No entanto, acelerou para 11 dias até atingir 200 mil e 4 dias para chegar a 300 mil e, recentemente, houve aumento de 100 mil em apenas dois dias. Em alguns países, o número de mortes aumentou várias centenas todos os dias.
No Japão, nos últimos 10 dias a cada 4 novos casos um é de estrangeiro que entrou no país.
Por isso o ministério decidiu elevar o nível de risco para 3, além de subir para nível 2 todos os demais países de nível 1. Isso significa que as pessoas desses países devem evitar de viajar sem necessidade ou urgência.
Em breve os estrangeiros com visto de residência no Japão que passaram até 2 semanas nos seus países de origem também serão alvo de recusa de entrada.
Compreenda os níveis do risco de doença infecciosa
Esses 4 níveis são de padrão internacional, ou seja, adotado por todos os países para sua proteção.
- Nível de cuidado
- Interromper viagens desnecessárias
- Recomendação para não viajar (suspender a viagem)
- Recomenda de evacuação
Fonte: Portal Mie com MOFA, NHK e ANN
Marcadores:
coronavírus,
governo japonês,
Japão,
restrições de entrada,
viagem para o Japão
sábado, 21 de março de 2020
Aviso adicional importante sobre restrições de visto para o fortalecimento das medidas de segurança nas fronteiras relacionados à propagação de novos coronavírus
Restrições de visto para o fortalecimento das medidas de segurança nas fronteiras relacionados à propagação de novos coronavírus
No dia 19 de março de 2020, o Governo do Japão decidiu fortalecer drasticamente as medidas adicionais de segurança nas fronteiras, contra a propagação de novas infecções por coronavírus, como segue:
1. A validade dos vistos (sejam de uma ou múltiplas entradas), incluindo o visto diplomático e oficial do Japão, emitido pelas embaixadas, consulados-gerais e consulados do Japão nos 38 países a seguir, como * Estados-Membros Schengen, Irlanda, Andorra, Irã, Reino Unido, Egito, Chipre, Croácia, San Marino, Vaticano, Bulgária, Mônaco e Romênia, serão temporariamente suspensos, após 21 de março de 2020.
2. A aplicação do regime de isenção de visto para * Estados-Membros Schengen, Irlanda, Andorra, Irã, Reino Unido, Chipre, Croácia, San Marino, Vaticano, Bulgária, Mônaco e Romênia, serão temporariamente suspensos.
3. As medidas 1 e 2 acima, entrarão em vigor após 21 de março de 2020, às 0:00 (horário do Japão) até o último dia de abril de 2020. As taxas referentes ao pagamento de emissão do visto, não serão devolvidas.
* Estados membros Schengen: 26 países
Áustria, Bélgica, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Itália, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e Suíça.
Fonte: Embaixada do Japão no Brasil
No dia 19 de março de 2020, o Governo do Japão decidiu fortalecer drasticamente as medidas adicionais de segurança nas fronteiras, contra a propagação de novas infecções por coronavírus, como segue:
1. A validade dos vistos (sejam de uma ou múltiplas entradas), incluindo o visto diplomático e oficial do Japão, emitido pelas embaixadas, consulados-gerais e consulados do Japão nos 38 países a seguir, como * Estados-Membros Schengen, Irlanda, Andorra, Irã, Reino Unido, Egito, Chipre, Croácia, San Marino, Vaticano, Bulgária, Mônaco e Romênia, serão temporariamente suspensos, após 21 de março de 2020.
2. A aplicação do regime de isenção de visto para * Estados-Membros Schengen, Irlanda, Andorra, Irã, Reino Unido, Chipre, Croácia, San Marino, Vaticano, Bulgária, Mônaco e Romênia, serão temporariamente suspensos.
3. As medidas 1 e 2 acima, entrarão em vigor após 21 de março de 2020, às 0:00 (horário do Japão) até o último dia de abril de 2020. As taxas referentes ao pagamento de emissão do visto, não serão devolvidas.
* Estados membros Schengen: 26 países
Áustria, Bélgica, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Itália, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Holanda, Noruega, Polônia, Portugal, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e Suíça.
Fonte: Embaixada do Japão no Brasil
Marcadores:
coronavírus,
emissão do visto,
governo japonês,
Japão,
restrições de visto,
validade dos vistos
sexta-feira, 13 de março de 2020
Aprovada lei de medidas especiais contra coronavírus, incluindo declaração de estado de emergência
A revisão da Lei de Medidas Especiais contra o Coronavírus foi aprovada por todos os partidos e foi submetida à apreciação da Dieta, na tarde de sexta-feira
Com a aprovação pela maioria da Dieta, da revisão da Lei de Medidas Especiais, no final da tarde de sexta-feira (13), o Primeiro-Ministro do Japão poderá declarar estado de emergência quando houver risco de ter um impacto significativo na vida das população e na economia nacional.
O governador de cada província pode solicitar e instruir os residentes a evitar saídas desnecessárias de casa, decretar fechamento temporário das escolas e suspender eventos.
A nova lei de medidas especiais no momento da epidemia do coronavírus, poderá ser implementada já no dia seguinte, ou sábado (14), depois de ser promulgada pelo governo.
Minoria contra
Embora o Partido Comunista tenha declarado no dia anterior que o projeto da revisão da lei das medidas, que inclui a declaração de emergência, pode limitar os direitos privados do povo, foi aprovado pelos partidos Democrata Liberal, Komeito, Democrático Constitucional, Democrata pelo Povo e pelo da Inovação do Japão.
Em seguida foi encaminhado para a Dieta ou Câmara Alta, onde obteve aprovação com maioria absoluta dos votos, 216 contra 18, por volta das 16h.
A Lei de Medidas Especiais foi promulgada em 2012 durante o antigo governo do então Partido Democrático do Japão. A revisão foi aprovada com uma velocidade de 3 dias.
Fonte: Portal Mie com Mainichi e NHK
Com a aprovação pela maioria da Dieta, da revisão da Lei de Medidas Especiais, no final da tarde de sexta-feira (13), o Primeiro-Ministro do Japão poderá declarar estado de emergência quando houver risco de ter um impacto significativo na vida das população e na economia nacional.
O governador de cada província pode solicitar e instruir os residentes a evitar saídas desnecessárias de casa, decretar fechamento temporário das escolas e suspender eventos.
A nova lei de medidas especiais no momento da epidemia do coronavírus, poderá ser implementada já no dia seguinte, ou sábado (14), depois de ser promulgada pelo governo.
Minoria contra
Embora o Partido Comunista tenha declarado no dia anterior que o projeto da revisão da lei das medidas, que inclui a declaração de emergência, pode limitar os direitos privados do povo, foi aprovado pelos partidos Democrata Liberal, Komeito, Democrático Constitucional, Democrata pelo Povo e pelo da Inovação do Japão.
Em seguida foi encaminhado para a Dieta ou Câmara Alta, onde obteve aprovação com maioria absoluta dos votos, 216 contra 18, por volta das 16h.
A Lei de Medidas Especiais foi promulgada em 2012 durante o antigo governo do então Partido Democrático do Japão. A revisão foi aprovada com uma velocidade de 3 dias.
Fonte: Portal Mie com Mainichi e NHK
Marcadores:
coronavírus,
Dieta,
Japão,
Lei de Medidas Especiais,
nova lei,
Primeiro-Ministro japonês
quinta-feira, 5 de março de 2020
Hamamatsu é a 1.ª de Shizuoka a reconhecer a união homoafetiva
A cidade de Hamamatsu passará a reconhecer a união estável de um casal do mesmo sexo, como a primeira da província e uma das poucas do país
Na noite de terça-feira (3) foi realizada uma reunião explicativa na cidade de Hamamatsu (Shizuoka) sobre o reconhecimento da união homoafetiva.
Cerca de 30 participantes, entre interessados no assunto e representantes das entidades de apoio, ouviram sobre o assunto.
O reconhecimento da união estável entre homoafetivos terá início em 1.º de abril, como cidade pioneira na província. E, a partir de sexta-feira (6), a prefeitura já aceitará reserva antecipada para essa oficialização desde que ambos tenham idade superior a 20 anos e sejam solteiros.
Dois méritos foram apontados na reunião, com esse reconhecimento. Um deles é dos casais poderem se candidatar à moradia pública da cidade. O outro é que o companheiro ou a companheira poderá assinar o consentimento no caso de algum procedimento médico que exija isso.
A cidade espera que com a emissão do certificado as empresas de telefonia possam oferecer o desconto para família, as de seguro da mesma forma e que o casal possa requerer uma linha de crédito para aquisição da casa própria.
No Japão são 34 prefeituras que permitem a união estável dos casais homoafetivos.
Fonte: Portal Mie com SUT TV e Mainichi
Na noite de terça-feira (3) foi realizada uma reunião explicativa na cidade de Hamamatsu (Shizuoka) sobre o reconhecimento da união homoafetiva.
Cerca de 30 participantes, entre interessados no assunto e representantes das entidades de apoio, ouviram sobre o assunto.
O reconhecimento da união estável entre homoafetivos terá início em 1.º de abril, como cidade pioneira na província. E, a partir de sexta-feira (6), a prefeitura já aceitará reserva antecipada para essa oficialização desde que ambos tenham idade superior a 20 anos e sejam solteiros.
Dois méritos foram apontados na reunião, com esse reconhecimento. Um deles é dos casais poderem se candidatar à moradia pública da cidade. O outro é que o companheiro ou a companheira poderá assinar o consentimento no caso de algum procedimento médico que exija isso.
A cidade espera que com a emissão do certificado as empresas de telefonia possam oferecer o desconto para família, as de seguro da mesma forma e que o casal possa requerer uma linha de crédito para aquisição da casa própria.
No Japão são 34 prefeituras que permitem a união estável dos casais homoafetivos.
Fonte: Portal Mie com SUT TV e Mainichi
Marcadores:
Hamamatsu,
Shizuoka,
união homoafetiva
quarta-feira, 26 de fevereiro de 2020
“Japão poderá ter mais de 1 milhão de infectados”, diz especialista sobre covid-19
Médico Masahiro Kami acredita que já há muitos infectados circulando nos espaços públicos
O governo japonês ainda não consegue prever os rumos que o novo coronavírus irá tomar no país, mas há especialistas prevendo o pior quadro possível para os próximos meses.
De acordo com o portal Josei Jishin, o médico e professor japonês Masahiro Kami, diretor do Instituto de Pesquisa de Governança Clínica (MEGRI) em Tóquio, estimou que o número de infectados no país pode passar de um milhão.
“Agora mesmo no Japão, acredito que há muitos infectados sem sintomas, ou que estão confundindo os sintomas com uma gripe. Essas pessoas estão nas grandes metrópoles, andando de trem lotado e passando o vírus adiante. É possível que o número de infectados passe de um milhão”, estimou.
A capacidade de transmissão do vírus também tem se mostrado assustadora. “Acredita-se que o covid-19 tem um poder de transmissão igual ou superior ao da influenza. Em 2008, uma simulação realizada pelo Instituto Nacional de Doenças Infecciosas mostrou que um infectado por um novo tipo de influenza pode passar a doença para 100 mil pessoas em 10 dias, apenas utilizando o transporte público”, contou.
Kami também criticou a forma como o governo japonês vem lidando com os possíveis casos da doença. Desde que iniciou o surto, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar Social estabeleceu regras para que os possíveis infectados possam realizar exames.
Cidadãos com febre acima de 37,5°C por quatro dias seguidos, ou por dois dias no caso de idosos e diabéticos ou pessoas indispostas e com dificuldades respiratórias, devem procurar o atendimento especializado dos centros de saúde.
Os casos de pessoas que estiveram no exterior ou que estiveram em contato com outros infectados são encaminhados para a realização de um exame em um hospital especializado, que não é de divulgação pública.
“Essa regra de febre contínua por quatro dias é algo que só existe no Japão e não tem fundamento algum. Na China, acredita-se que o vírus tenha se expandido por causa dos casos leves ou assintomáticos, em que os infectados continuaram andando nos espaços públicos normalmente, passando o vírus para outros”, disse.
Por causa disso, é possível que pessoas infectadas pelo coronavírus estejam indo ao trabalho todos os dias, pegando transporte público e fazendo viagens de negócios. “Na clínica onde eu atendo em Tóquio, houve muitos casos recentes de pessoas jovens com gripe de origem misteriosa. Como essas pessoas não se encaixam nos requisitos do governo para o exame, só resta aconselha-las a evitar os espaços públicos”, alertou.
O governo japonês ainda não consegue prever os rumos que o novo coronavírus irá tomar no país, mas há especialistas prevendo o pior quadro possível para os próximos meses.
De acordo com o portal Josei Jishin, o médico e professor japonês Masahiro Kami, diretor do Instituto de Pesquisa de Governança Clínica (MEGRI) em Tóquio, estimou que o número de infectados no país pode passar de um milhão.
“Agora mesmo no Japão, acredito que há muitos infectados sem sintomas, ou que estão confundindo os sintomas com uma gripe. Essas pessoas estão nas grandes metrópoles, andando de trem lotado e passando o vírus adiante. É possível que o número de infectados passe de um milhão”, estimou.
A capacidade de transmissão do vírus também tem se mostrado assustadora. “Acredita-se que o covid-19 tem um poder de transmissão igual ou superior ao da influenza. Em 2008, uma simulação realizada pelo Instituto Nacional de Doenças Infecciosas mostrou que um infectado por um novo tipo de influenza pode passar a doença para 100 mil pessoas em 10 dias, apenas utilizando o transporte público”, contou.
Kami também criticou a forma como o governo japonês vem lidando com os possíveis casos da doença. Desde que iniciou o surto, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar Social estabeleceu regras para que os possíveis infectados possam realizar exames.
Cidadãos com febre acima de 37,5°C por quatro dias seguidos, ou por dois dias no caso de idosos e diabéticos ou pessoas indispostas e com dificuldades respiratórias, devem procurar o atendimento especializado dos centros de saúde.
Os casos de pessoas que estiveram no exterior ou que estiveram em contato com outros infectados são encaminhados para a realização de um exame em um hospital especializado, que não é de divulgação pública.
“Essa regra de febre contínua por quatro dias é algo que só existe no Japão e não tem fundamento algum. Na China, acredita-se que o vírus tenha se expandido por causa dos casos leves ou assintomáticos, em que os infectados continuaram andando nos espaços públicos normalmente, passando o vírus para outros”, disse.
Por causa disso, é possível que pessoas infectadas pelo coronavírus estejam indo ao trabalho todos os dias, pegando transporte público e fazendo viagens de negócios. “Na clínica onde eu atendo em Tóquio, houve muitos casos recentes de pessoas jovens com gripe de origem misteriosa. Como essas pessoas não se encaixam nos requisitos do governo para o exame, só resta aconselha-las a evitar os espaços públicos”, alertou.
Fonte: Alternativa
Marcadores:
covid-19,
governo japonês,
Japão,
Tóquio
segunda-feira, 3 de fevereiro de 2020
Comunicado aos japoneses e descendentes residentes em Campo Grande e Várzea Grande
O Consulado Geral do Japão em São Paulo realizará o serviço de atendimento itinerante em Campo Grande e Várzea Grande.※Atendimento gratuito e bilíngue (japonês/português).
A finalidade do atendimento é a atualização do Registro Civil Japonês (Koseki Tohon) como comunicação de casamento, óbito, etc.
| Data | Local | Horário |
| 06/02 (qui) |
Associação Esportiva e Cultural Nipo Brasileira de Campo Grande Rua Antônio Maria Coelho, 1068, Campo Grande- MS |
9h às 12h 13h30 às 16h |
| 07/02 (sex) |
Associação Cultural Nipo Brasileira de Várzea Grande Rua Castro Alves, 144, Várzea Grande-MT |
13h às 15h |
sexta-feira, 10 de janeiro de 2020
Comunicado aos japoneses e descendentes residentes em Promissão e Lins
O Consulado Geral do Japão realizará o serviço de atendimento itinerante em Promissão e Lins
※Atendimento gratuito e bilíngue (japonês/português).
A finalidade do atendimento é a atualização do Registro Civil Japonês (Koseki Tohon) como comunicação de casamento, óbito, etc.
※Atendimento gratuito e bilíngue (japonês/português).
A finalidade do atendimento é a atualização do Registro Civil Japonês (Koseki Tohon) como comunicação de casamento, óbito, etc.
| Data | Local | Horário |
| 29/01 (qua) |
Associação Cultural Esportiva Nikkei de Promissão - ACENP Rua Dr. Érico de Abreu Sodre, 25 |
13h30 às 17h |
| 30/01 (qui) |
Associação Beneficiente, Cultural e Esportiva de Lins- ABCEL Avenida Duque de Caxias, 646 |
9h às 17h |
Para mais informações, favor entrar em contato com o Consulado Geral do Japão em São Paulo no Setor de Registros.
Tel.: 11 3254-0100 | e-mail : cgjcertidao3@sp.mofa.go.jp
segunda-feira, 9 de dezembro de 2019
Feriados de fim e começo do ano nos consulados do Brasil no Japão
Os 3 consulados do Brasil no Japão – Nagoia, Hamamatsu e Tóquio – têm um calendário de atendimento ao público e fecham nas datas comemorativas
Em dezembro estarão fechados no dia 25 deste mês, quarta-feira, em razão da comemoração do Natal.
No final do ano oferecerão atendimento no dia 30, segunda-feira.
A partir de 31 até 3 de janeiro, sexta-feira, estarão fechados por causa do feriado bancário japonês.
Portanto, retornam ao expediente normal na segunda-feira, 6 de janeiro.
O Consulado-Geral do Brasil de Hamamatsu (Shizuoka) informa que no dia 30 de dezembro distribuirá senhas entre 9h às 12h, devido à expectativa de grande fluxo de pessoas nessa data.
Para mais informações sobre documentos toque nos nomes abaixo para abrir os links.
Consulado-Geral do Brasil em Nagoia
Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu
Consulado-Geral do Brasil em Tóquio
Fonte: Portal Mie
Em dezembro estarão fechados no dia 25 deste mês, quarta-feira, em razão da comemoração do Natal.
No final do ano oferecerão atendimento no dia 30, segunda-feira.
A partir de 31 até 3 de janeiro, sexta-feira, estarão fechados por causa do feriado bancário japonês.
Portanto, retornam ao expediente normal na segunda-feira, 6 de janeiro.
O Consulado-Geral do Brasil de Hamamatsu (Shizuoka) informa que no dia 30 de dezembro distribuirá senhas entre 9h às 12h, devido à expectativa de grande fluxo de pessoas nessa data.
Para mais informações sobre documentos toque nos nomes abaixo para abrir os links.
Consulado-Geral do Brasil em Nagoia
Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu
Consulado-Geral do Brasil em Tóquio
Fonte: Portal Mie
Marcadores:
consulados do Brasil no Japão,
feriados no Japão
terça-feira, 22 de outubro de 2019
Entronização do imperador Naruhito também foi celebrada no Brasil
O Brasil tem a maior comunidade de descendentes de japoneses do mundo, chegando a 2 milhões de pessoas
Descendentes de japoneses realizaram um evento em São Paulo para celebrar a entronização do imperador Naruhito na terça-feira (22).
O Brasil tem a maior comunidade de descendentes de japoneses do mundo, chegando a 2 milhões de pessoas.
O evento foi realizado no mesmo dia da cerimônia no Japão durante a qual o imperador anunciou formalmente sua entronização.
Cerca de mil pessoas, incluindo representantes de associações de 47 províncias japonesas de origem dos imigrantes, participaram.
Os participantes fizeram apresentações que incluíram dança tradicional japonesa.
Yamashita, chefe adjunto de uma associação que organizou o evento, disse que esse ano marca o 111º aniversário do início da emigração japonesa ao Brasil.
Ele manifestou esperança de que o evento juntará as gerações mais velhas e as mais jovens e ajudará a recuperar seus orgulhos étnicos.
O imperador visitou a cidade de São Paulo em 2008 quando era príncipe herdeiro e participou de uma cerimônia para marcar o centenário da emigração japonesa.
Fonte: Portal Mie com NHK World
Descendentes de japoneses realizaram um evento em São Paulo para celebrar a entronização do imperador Naruhito na terça-feira (22).
O Brasil tem a maior comunidade de descendentes de japoneses do mundo, chegando a 2 milhões de pessoas.
O evento foi realizado no mesmo dia da cerimônia no Japão durante a qual o imperador anunciou formalmente sua entronização.
Cerca de mil pessoas, incluindo representantes de associações de 47 províncias japonesas de origem dos imigrantes, participaram.
Os participantes fizeram apresentações que incluíram dança tradicional japonesa.
Yamashita, chefe adjunto de uma associação que organizou o evento, disse que esse ano marca o 111º aniversário do início da emigração japonesa ao Brasil.
Ele manifestou esperança de que o evento juntará as gerações mais velhas e as mais jovens e ajudará a recuperar seus orgulhos étnicos.
O imperador visitou a cidade de São Paulo em 2008 quando era príncipe herdeiro e participou de uma cerimônia para marcar o centenário da emigração japonesa.
Fonte: Portal Mie com NHK World
Assinar:
Postagens (Atom)









